Shanti Mantra - शान्तिमन्त्रः or Om Saha Naa Vavatu;

One of the most famous Hindu mantras: Shanti Mantra.

ख्याततममन्त्राणां मध्ये अन्यतमः शान्तिमन्त्रः ॥

शान्तिमन्त्रः

ॐ सह नाववतु सह नौ भुनक्तु
सह वीर्यं करवावहै ।
तेजस्वि नावधीतमस्तु
मा विद्विषावहै ॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥


Transliterated (Harvard-Kyoto (HK) convention) :

saha nAvavatu saha nau bhunaktu
saha vIryaM karavAvahai |
tejasvi nAvadhItamastu
mA vidviSAvahai ||
oM zAntiH zAntiH zAntiH ||

For any doubt about the transliteration, please go to:

http://en.wikipedia.org/wiki/Harvard-...

Translations:

(English)

"May the Lord protect us together.
May He nourish us together.
May we work together uniting our strength for the good of humanity.
May our learning be luminous and purposeful. May we never hate one another.
May there be peace, peace and perfect peace."


(Spanish)

"Que Él nos acoja,
Que Él nos sustente,
Trabajemos en conjunto uniendo nuestra fuerza en ventaja de la humanidad.
Que nuestro conocimiento sea luminoso y resuelto.
Que nunca odiemonos mutuamente.
Que haya paz, paz y perfecta paz."


(Portuguese)

"Que Ele nos proteja a ambos,
Que Ele nos acalente a ambos.
Trabalhemos em conjunto unindo nossa força em prol da humanidade.
Que nosso conhecimento seja luminoso e resoluto.
Que nunca nos odiemos mutuamente.
Que haja paz, paz e perfeita paz."

Related Posts by Categories